Le dimanche 30 mars dernier, 14 hirondelles se rendaient à St Romain en Gal pour le "Championnat Régional de Printemps" (rencontre amicale individuelle en Cat1, Cat2 et 6ème degré).

9 podiums sont venus récompenser les efforts de nos gymnastes.

RESULTATS

6ème degré

En catégorie 6ème degré Ainées (plus de 14 ans) :

Très belle 2ème place pour Aline Petozzi.

Lauranne Prébet arrive 4ème. Régulière à l'entrainement, Lauranne progresse bien.

Fanny Guy termine quant à elle 18ème.

Aline, 2ème

Lauranne, Fanny et Aline (avec Etienne)

L'ensemble du PALMARES de la catégorie 6ème degré peut être consulté -----> ICI (clic)

Catégorie 2

     Benjamines

Clara Charvin, après une belle compétition, gagne la 1ère place...

... suivie par notre poussine surclassée, Maïa Soufflet, sur la 3ème marche du podium.

Amélie Geroudet prend la 5ème place.

1ère Clara, et 3ème Maïa

    Minimes

Marine Lyonnet, après une grosse déconvenue en poutre, termine à la 8ème place.

Nos benjamines et minimes Cat2 : Clara, Amélie G., Marine et Maïa

L'ensemble du PALMARES de la CAT 2 (benjamines et minimes) peut être consulté -----> ICI (clic)

Catégorie 1

En catégorie 1 (plus haute catégorie), nos jeunes Hirondelles font un carton plein !

Benjamines

1ère place pour Amélie Botton...

... talonnée par Marie Bergeron à la 2ème place...

... puis Romane Briel, 3ème, qui manque encore de confiance en elle et a du mal à concrétiser.

1ère Amélie B., 2ème Marie et 3ème Romane

Minimes

Très belle 1ère place de Loélia Motte...

... puis Camille Gobet à la seconde place...

... et Léa Devilaine 3ème.

Ophélie Botton quant à elle termine 5ème.

1ère Loélia, 2ème Camille, et 3ème Léa

L'ensemble du PALMARES de la CAT 1 (benjamines et minimes) peut être consulté -----> ICI (clic)

Merci à nos JUGES qui sont toujours auprès de nos gyms, ainsi qu'aux PARENTS pour leur présence et leurs encouragements précieux depuis les gradins.

Merci aux 3 ENTRAÎNEURS : Etienne Branque, Odile Bardon et Agathe Lambert.

De gauche à droite : 1er rang : Maïa, Romane, Marie, Amélie B, Clara et Amélie G

2ème rang : Agathe L., Camille, Loélia, Léa, Ophélie et Odile

Ces résultats sont de bonne augure en vue des compétitions par équipe.

Rendez vous les 12 et 13 Avril pour la Coupe Départementale ("le Coq") qui sacrera le meilleur club du département.

D'ici là, sur le blog, nous retrouverons également les résultats de notre Concours Intermembre Poussines, petite rencontre interne aux Hirondelles qui a eu lieu le WE dernier (5 avril).

Donc à très vite !

Les Finales des Coupes Fédérales FSCF ont eu lieu à Aubière (Clermont Ferrant) il y a environ 10 jours, les 22 et 23 mars 2014. Cette compétition individuelle fait suite aux sélections effectuées lors des 1/2 finales des Coupes.

10 gymnastes des HIRONDELLES étaient présentes lors de ces Finales.

RESULTATS 

Classement individuels

Benjamines

Amélie BOTTON, un peu impressionnée pour cette 1ère competition à ce niveau, termine 8ème sur 21.

Minimes

Camille GOBET remporte une belle 6ème place avec son 1er tsukahara réussi en compétition.

Léa DEVILLAINE termine 12ème avec une competition bien engagée et sans chute.

Loélia MOTTE, quant à elle, finit 13ème sur 35 gymnastes après une chute en sol, compensée par un beau tsukahara carpé.


Fallon WINTERSTEIN, blessée, n'a malheureusement pas pu participer.



Juniors 

Bonne competition dans l'ensemble avec des résultats conformes aux attentes des entraineurs.


Harmony MATHIEU remporte la 5ème place avec avec un contenu de haut niveau, une poutre sans chute, mais avec 2 chutes en barres.

Alexandra ARNAUD termine 15ème avec 2 chute également en barres (maudites barres).

Eva GRIZARD prend la 17ème place, Joanna HERZOG arrive 19ème, Julie 
DIAS 26ème, 
et Chloé GRIZARD 32ème (sur un total de 34 gymnastes).

Classement par équipe

Espoirs

L'équipe des HIRONDELLES Espoirs avec Amélie, Camille, Loélia et Léa prend une belle 5ème place (sur 15 équipe dans cette catégorie), en se qualifiant ainsi pour les 4 finales par appareil qui se sont déroulées le dimanche après-midi.


Au niveau du classement Espoir par LIGUE, la Ligue du LYONNAIS à laquelle participaient nos Hirondelles (Camille, Loélia et Léa) a terminé 3ème.

Séniors

L'équipe Sénior composée d' Harmo, Alex, Eva et Chloé termine 7ème (sur 9 équipes dans cette catégorie).

Au niveau du classement Senior par LIGUE, la Ligue du LYONNAIS à laquelle participait Harmony a terminé 2ème.

Le PALMARES COMPLET de l'ensemble de la compétition est disponible ---> ICI (clic)

-----------------

Dans l'ensemble, et bien que les HIRONDELLES n'aient ramené aucun podium, les entraîneurs ont relevé un très bon travail lors de cette compétition. Les filles progressent bien et font de leur mieux dans un très bon esprit. 

L'objectif à présent : poursuivre dans cette voie afin d'inclure des nouveautés dans les mouvements pour les prochains Championnats Fédéraux individuelles qui se dérouleront à Flers le 24 et 25 mai prochain.

1er rang (de gauche à droite) : Odile, Amélie B, Léa, Loélia, Camille et Agathe L.

2ème rang (de gauche à droite) : Alexandra, Chloé, Harmony, Julie, Eva et Joanna

3ème rang : Etienne

Merci aux 3 entraineurs  - Agathe L., Etienne et Odile ...

... ainsi qu'à nos 3 juges présents (Dominique, Florence et Nicole) qui prennent sur leur temps libre pour permettre à nos gyms de concourir en competition.

Et voici ENFIN la petite vidéo retraçant en 3 min notre GALA édition 2014.

A bientôt avec les résultats des compétitions, le calendrier est chargé au printemps, et les championnats s'enchaînent ... :-)

Les  31 janvier et 1er février 2014  a eu lieu notre traditionnel

GALA des HIRONDELLES

Cette année, notre édition a été préparée  "AU FIL DU TEMPS".

Ce thème nous a permis de décliner tous nos ballets selon une palette riche et rythmée sur les années qui passent, par décennies représentatives (comme les années 20 = années folles, les années 70 =  disco, etc...). Ce fut l'occasion de nous replonger dans des univers marqués, pétillants, plein de couleurs..., de réfléchir à de nouvelles chorégraphies et à nos choix de musiques et de peauffiner de nouveaux costumes qui, avouons-le, reste un petit plaisir que nous ne boudons pas tant ils apportent à la qualité de notre spectacle.

Cette année encore, vous avez été nombreuses et nombreux à venir partager ce moment-là avec nous, notamment en tant que spectateurs. Nous avons plus particulièrement été impressionné(e)s par la plénitude des gradins vus d'en bas, cela fait chaud au coeur, merci sincèrement de votre présence !

Pour cette édition 2014, nous mettions d'ailleurs à l'essai un nouveau type de placement dans les tribunes (placement libre en remplacement des places numérotées), et cela semble avoir reçu "son petit succès" tant du point de vue des spectateurs que de celui des organisateurs. A renouveler donc, nous avons été heureux de nous adapter à vos suggestions.

Ce Gala a également été marqué par une très jolie mobilisation bénévole : outre l'investissement sans faille de nombreuses personnes oeuvrant pour le club depuis de nombreuses années (organisation, buvette, costumes, décors...) et sans qui rien de cela serait possible (vraiment !), de nouveaux engagements bénévoles de la part de parents de gymnastes sont venus renforcer l'équipe pour l'occasion, en rejoignant les teams "matériel" (nombreuse et efficace !), communication (photos et vidéos), et sponsoring (nous y reviendrons plus bas dans le billet).

Alors pour tous vous remercier de votre implication, nous vous offrons ces quelques souvenirs à faire partager ici ... et SURTOUT... sans modération !

Reportage en images

Le reportage photo qui va suivre a été généreusement réalisé par Serges SANG, photographe professionnel à Cogny et papa d'une jeune gymnaste aux HIRONDELLES. Serges a couvert l'ensemble du GALA du vendredi soir, et nous fait gracieusement profiter de toutes ses images ! En voici quelques exemples pour illustrer notre spectacle au fil du programme.

Présentation du club

[Toutes sections]

 Photo : Serge Sang

Envol

[Môm'tonics - Eveil]

   Photo : Serge Sang

Formation Physique

[ensemble Poussins]

 Photo : Serge Sang

Les Bases de l'acrobatie

[Poussins, Jeunesses et Aînées]

 Photo : Serge Sang

Chapeau !

[Môm'tonics - Eveil]

 Photo : Serge Sang

Mouvement d'ensemble

[Jeunesses]

 Photo : Serge Sang

L'Ecole des Sorciers

[Mini-poussins]

  Photo : Serge Sang

Parcours du Combattant

[Ecole de gym, Poussins 6 ans]

   Photo : Serge Sang

Les Années Folles

[Aînées]

 Photo : Serge Sang

-----

------

Démonstrations

[Barres, Poutre, Sol]

  Photo : Serge Sang

Rythmes Scolaires

[Poussins]

 Photo : Serge Sang

Mouvement d'Ensemble

[Aînées]

 Photo : Serge Sang

La Mécanisation

[Jeunesses]

 Photo : Serge Sang

Vive le Disco

[Poussins]

 Photo : Serge Sang

Série Acrobatique

[Poussins, Jeunesses, Aînées]

   Photo : Serge Sang

Lumière... sans parole

[Jeunesses]

 Photo : Serge Sang

Sans oublier notre présentateur, Charles-Edouard BRANQUE qui, depuis plusieurs années maintenant, donne de son temps pour animer nos 2 soirées de gala.

 Photo : Serge Sang

L'ensemble des prises de vue du reportage de Serges Sang  sont disponibles dans la galerie spécifique mise à notre disposition, en cliquant sur le lien ci-dessous (près de 350 photos !) :

----> GALERIE PHOTOS - REPORTAGE GALA HV 2014 - SERGES SANG PHOTOGRAPHIES (clic)  <------

(une fois dans la galerie, cliquez sur les images de votre choix pour les afficher en plus grand. Si l'une d'entre-elles vous intéresse pour votre usage personnel, Serges Sang nous offre la possibilité de les récupérer gratuitement au format HD. Pour cela, une fois l'image affichée en "grand", faites passer le pointeur de votre souris en bas de l'image : une bande foncée apparaît. Cliquez alors sur la petite flèche blanche, à l'extrémité droite dans ce bandeau : cela vous permet d'accéder à l'image HD qui s'ouvre alors en "quasi plein-écran". Pour l'enregistrer sur votre PC, "clic-droit" sur l'image, puis "enregistrez l'image sous".... et l'image est à VOUS !

-----

Autres photos

Pour info, nous avons également une autre série de photos à exploiter, notamment celles qui ont été prises en groupes dans les coulisses par Sandrine. Nous ne les oublions pas ! Laissez-nous juste le temps de les traiter et de réfléchir à un moyen sympa de vous les diffuser.

VIDEOS

De même, l'ensemble des 2 représentations ont été filmées. L'objectif est, entre autre, de vous proposer une rétrospective comme nous l'avions fait l'an dernier (clic pour voir) , ainsi que la précédente (re-clic). Bon... mais voyez-vous, c'est énormément de boulot tout ça... et la "dame du blog" a un peu du mal à tenir le rythme :-)  (j'y pense, j'y pense)

-------------------

Autre temps fort : LA TOMBOLA

Comme tous les ans lors du Gala, nous organisons une tombola. Mais cette année, ce n'était pas n'importe quelle tombola. N'ayons pas peur des mots, pour nous, c'était une SUPER-TOMBOLA !  (rien que ça)

 En effet, nous avons "mis le paquet" sur la nature et la qualité des lots, car nous avons un PROJET de TAILLE pour les gymnastes :

Celui de poursuivre le renouvellement des JUSTAUCORPS des HIRONDELLES.

 Photo : Serges Sang

NOTRE PROJET

Jusque là, les Hirondelles participaient aux compétitions par équipes sous 3 couleurs de justaucorps différentes en fonction de la catégorie d'âge : poussines, jeunesses et aînées, le renouvellement se réalisant par étape (en raison du coût de l'investissement !) . A la rentrée 2013, nous avons changé le justaucorps des jeunesses (le style, les couleurs et les matières n'étant plus au goût du jour et le fournisseur ne pouvant nous assurer une continuité)

Aujourd'hui, nous aimerions également proposer ce nouveau justaucorps aux Aînées puis progressivement aux Poussines afin d'harmoniser nos couleurs à l'ensemble des catégories, avec une réelle identité pour les Hirondelles sur les plateaux de compétitions et autres manifestations.

Nous souhaitions donc que les bénéfices de la TOMBOLA puissent contribuer à la réalisation de ce projet.

NOTRE APPROCHE

Pour consolider notre démarche, nous avons donc mis les bouchées doubles, à savoir (entre autres) :

- la réorganisation de la gestion des tickets de tombola qui, cette année, ont été distribués aux gymnastes et autres adhérents plusieurs semaines avant le gala (avant les vacances de Noël), ce qui a permis une diffusion bien plus large des tickets (familles, amis...)

- la recherche de SUPER lots (de folie), lots au pouvoir étrange de nous donner une irrésistible envie de jouer  :-)

La recherche de lots d'exception a été rendue possible via une démarche active de SPONSORING, et ce grâce à l'énergie déployée par 2 papas bénévoles motivés et très investis (David MORENO et Alexandre DECOMBEJEAN, tous deux papas de poussines), et grâce à des sponsors/partenaires de choix. Jugez plutôt :

1er prix : un robot pâtissier  KITCHENAID d'une valeur de 630€ offert par ASTRAL

2ème prix : un aspirateur MIELE d'une valeur de 200€ offert par FLANQUART-EQUIPEMENTS

3ème prix : un appareil à raclette "Transparence" LAGRANGE d'une valeur de 100€, offert par SARL STIVAL

... aux côtés de nombreux autres lots !

Cette tombola s'est faite sur tirage au sort UNIQUE le samedi 1er février lors de la représentation.

RESULTATS

Les gagnants sont repartis ravis... et de notre côté, nous sommes extrêmement heureux de l'engouement suscité autour de cette tombola ! C'est une très très belle réussite collective, tant sur le plan de l'engagement des bénévoles que sur celui de la confiance des sponsors ... et de la générosité des participants.

Très sincèrement et du fond du coeur... MERCI A TOUS POUR VOTRE PARTICIPATION !

Grâce à vous, Les HIRONDELLES touchent à présent (presque) du doigt la possibilité d'harmoniser leurs couleurs, alors qu'il y a peu, nous n'osions même pas encore "tutoyer" ... ne serait-ce... "l'idée d'y penser" ! C'est très motivant.

-----------------

LES PARTENAIRES DU GALA

Les HIRONDELLES remercient également le soutien plus global de tous les partenaires ayant contribué, chacun à leur manière, à la réussite de notre GALA édition 2014 (sponsors tombola + tous les autres)

Relevons tout particulièrement l'aide des sponsors répondant à la double qualité de "parents de gymnaste aux Hirondelles ET entrepreneur"  qui ont su répondre présents pour aider notre association.

Sans oublier la team "Sponsoring", Alex et David, pour tout le travail accompli.

A BIENTÔT !

Ce dimanche 16 février 2014 se sont tenus les Championnats Régionaux « Catégorie 2 » à Villefranche, au gymnase René Jardin. Pour rappel, les championnats « Catégorie 2" sont des compétitions INDIVIDUELLES menées par les gymnastes sur des programmes libres "aménagés" *

5 HIRONDELLES ont participé. Pour 2 d'entre elles, c'était leur première compétition à ce niveau.

Ces jeunes gymnastes ont été brillamment soutenues par leur copines d'entraînement et leur familles, venues spécialement les encourager pour l'occasion en ce dimanche. Et ça, c'était très chouette !

* Plus d'informations sur les programmes libres et la différence entre la Cat1 et la Cat2 ---> ICI (clic) 

RESULTATS

Catégorie BENJAMINES:

Les HIRONDELLES excellent en Benjamines en occupant le podium grâce à Clara (sur la plus haute marche du podium) et Maïa, 3ème (jeune Poussine, classée avec les Benjamines).

Amélie termine également 5ème, très belle place sur un total de 23 participantes.

Clara CHARVIN : 1ère

Maïa SOUFFLET : 3ème (ex)

Amélie GEROUDET : 5ème

Podium Benjamines : Maïa 3ème, et Clara 1ère

Clara, notre petite championne, 1er envol !
 

Catégorie MINIMES:

Même sans podium pour les HIRONDELLES, Marine et Andréa réalisent une belle performance en décrochant les 7ème et 8ème places sur un total de 32 participantes. Avec un travail plus régulier et plus de confiance en elles, elles pourraient créer la surprise lors de la prochaine compétition !

Marine LYONNET: 7ème

Andréa ROMAIRE : 8ème

L'ensemble du PALMARES global peut être consulté ---> ICI (clic)

De gauche à droite : Maïa, Amélie, Andréa, Marine et Clara

 BRAVO à toutes !

Bravo aux entraîneurs Agathe et Odile.

Merci aux JUGES

et surtout, MERCI aux parents, aux copines d'équipe et à leur famille pour leurs présence et leurs encouragements !

Les HIRONDELLES étaient en déplacement ce Samedi 18 Janvier lors des ½ Finales des Coupes Fédérales organisées par le club de Chambéry.

11 gymnastes étaient engagées pour cette compétition qualificative pour les finales. Comme à leur habitude les jeunes gymnastes ont fait preuve d’abnégation et de discipline afin de proposer les meilleures prestations possibles. Après une longue journée de compétition, toutes les jeunes filles ont obtenu le total de points nécessaire pour participer aux Finales qui se dérouleront à Aubière (Clermont-Ferrand) les 22 et 23 Mars prochain.

RESULTATS

Benjamines

Amélie BOTTON : 3ème

Amélie 3ème

Minimes

Loélia MOTTE : 4ème

Léa DEVILAINE : 8ème

Fallon WINTERSTEIN : 9ème

Ophélie BOTTON : 13ème

Chloé DUGOUJARD : 16ème

Junior

Harmony Mathieu : 3ème

Joanna Herzog : 8ème

Julie DIAS : 11ème

Chloé GRIZARD : 12ème

Eva GRIZARD : 13ème

Harmo, 3ème

L'ensemble du PALMARES ici ----> clic

Bravo à toutes !

☆☆☆

Les HIRONDELLES vous souhaitent une EXCELLENTE ANNEE 2014 ! 

☆☆☆

Beaucoup de bonheur, de réussites, de sourires et de rires, tant sur le plan personnel, familiale, professionnel ...

.... que... gymnique :-)

☆

☆☆☆

LES HIRONDELLES de VILLEFRANCHE

vous souhaitent de

TRES JOYEUSES FÊTES DE FIN D'ANNEE !

☆☆☆

Dimanche 8 Décembre a eu lieu à Saint-Etienne, le 1er Tour des Coupes FSCF, compétition individuelle en Cat 1, qualificative pour les ½ Finales des Coupes.

Cette manifestation a réuni 90 gymnastes féminines de la Loire, de l'Ain, du Rhône et du Puy de Dôme, dont 14 Hirondelles.

Ces dernières ont confirmé l'excellent travail réalisé depuis le début de saison lors de la compétition amicale du 26 novembre dernier.

Classement INDIVIDUEL

Classement Benjamines (sur 11) :

A nous le podium ! Nos 3 benjamines s'octroient les meilleures places, rien que ça !

Première année en Cat 1... "pour un essai, ce fut un coup de maître" comme on dit ! :-)

- 1ère : Amélie BOTTON

- 2ème : Marie BERGERON

- 3ème Romane BRIEL

 1ère : Amélie B.

2ème : Marie

 3ème : Romane

Minimes (sur 22)

A nous le podium ! (et plus encore). Les Hirondelles remportent les 5 premières places, ainsi que les 7ème et 9ème places sur un total de 22 gymnastes. Joli tableau !

- 1ère : Camille GOBET

- 2ème : Ophélie BOTTON

- 3ème : Loélia MOTTE

- 4ème : Manon RENAUD

- 5ème : Fallon WINTERSTEIN

- 7ème : Chloé DUGOUGEARD

- 9ème : Léa DEVILLAINE

 1ère : Camille

2ème : Ophélie

 3ème : Loélia

Junior (sur 16) :

2ème : Alexandra ARNAUD

6ème : Chloé GRIZARD

7ème : EVA GRIZARD

9ème : Julie DIAS

Johanna HERZOG et et Harmony MATHIEU sont non classées.

 2ème : Alexandra

Classement en équipes

Catégorie Espoir (sur 11 équipes)

Les 2 équipes des HIRONDELLES se classent respectivement 1ère et 2ème.

Equipe Espoir 1ère : Fallon, Loélia, Léa et Camille

Equipe Espoir 2ème : Chloé, Manon, Marie et Amélie

Catégorie Senior :

Les HIRONDELLES terminent 3ème.

 Equipe SENIOR : Julie, Chloé, Alex et Eva

 --> PALMARES COMPLET et en DETAILS sur le site de l'UD ici ------> clic

En haut (de gauche à droite) : Julie, Chloé G, Eva, Alex et un bout d'tête d'Etienne

En bas (de gauche à droite) : Amélie B, Romane, Marie, Chloé D., Fallon, Loélia, Léa, Ophélie, Camille et Manon

Félicitations à toutes les gyms et à leurs entraîneurs. Et merci aux juges !

 A BIENTÔT !

Jeudi 28 novembre 2013 a eu lieu notre ASSEMBLEE GENERALE annuelle au LOCAL.

Sans détailler le CR officiel, en voici un bref résumé.

Après une ouverture de séance avec le mot de notre Présidente Paule THIEN (rapport moral), Denise FONTAINE a ensuite pris le relais pour coordonner le rapport d'activité.

Ainsi, les représentants de chaque section (Denise FONTAINE, Odile BARDON, Isabelle FOURY, Françoise LARGE ...)  ont ensuite détaillé les activités proposées par les HIRONDELLES, les résultats sportifs obtenus lors de la saison passée, ainsi que l'évolution de la formation et des diplômes de nos juges et entraîneurs.

Le rapport d'activité fut également l'occasion de passer en revue les différents évènements organisés par le club sur 2012-2013, comme les compétitions accueillies sur Villefranche, et notre GALA annuel (dont la rétrospective a été illustrée par cette cette vidéo, diffusée en assemblée).

Les HIRONDELLES ont également insisté sur l'énorme travail accompli par les bénévoles, quels que soient leurs domaines d'intervention. Chacun d'eux constitue la véritable colonne vertébrale de l'association, et le club a tenu à les remercier pour ce formidable travail.

Cette année, 2 interventions sont aussi venues compléter ce rapport d'activité : Ivanne SOUFFLET pour la présentation du nouveau blog, et Alexandre DECOMBEJEAN pour la recherche de sponsors (2 parents bénévoles).

Marie-Rose BEDIN a ensuite pris la parole pour détailler le rapport financier.

Pour les projets à venir :  nous réfléchissons au développement d'une activité impulsée et soutenue par la FSCF et appelée ATOUTFORM' (intégration des activités physiques et sportives comme facteur de santé pour tout public, et notamment les personnes fragilisées).

Elections/votes : à noter l'entrée de 2 nouvelles administratrices au CA des Hirondelles, toutes 2 élues en assemblée : Sandrine GAUCHER et Ivanne SOUFFLET (2 parents bénévoles).

------

Pour conclure l'AG, la parole a été donnée aux élus et officiels invités pour l'occasion  : Jean Dubuis (Président de l'OSV), Michel JAMBON (Adjoint au Maire chargé des Sports), et Bernard PERRUT (Député Maire de Villefranche sur Saône).

Remercions aussi la présence de Dominique MOREL (Présidente du Comité Départemental du Rhône de la FSCF) et Michel DIDIER (Président de l'Association "Les Amis de Notre-Dame", qui met à notre disposition le local occupé par les Hirondelles.

....

 Mr PERRUT, ce soir-là, à la fois "Père et Maire"

Terminons enfin notre petit billet par un clin d'oeil aux jolies phrases de Jean DUBUIS qui, à la fin de son discours, nous a offert un petit poème fort bien senti !

"Villefranche les aime les HIRONDELLES,

En championnes elles sont encore plus belles.

Les exploits sportifs les gratifient,

Leur grâce, leur charme les magnifient.

Que les années n'aient pas prise sur elles,

Afin que longtemps elles volent à tire d'aile."

                                                                                                    (Jean DUBUIS, Président de l'OVS, lors de l'AG des Hirondelles, nov 2013)

A bientôt !